Lirik Romaji

Ame no ato no michi ni wa
Ironna iro ga atsumaru
Jibun wa ima no jibun dake hontou ni kawarenai?

Fumidasenai hakkiri shinai
Kimochi no mama de ireba
Daisuki na koto ni uso tsuku kana

Sunao de motto itai kokoro o kakushitari
Ano hi no watashi wa mada yowakute kantan ni naita kedo
Chotto senobi shite okubyou mo baibai suru
Tokihanatte koko de
Anata ni todoke EMOTION

Ame no ato no tsuchi ni wa
Ironna hana sakihokoru
Jibun wa ima no jibun yori motto kagayakitai

Dekinai riyuu o sagasu nara
Hajimete mireba ii yo
Daisuki na koto wa daisuki nanda

Sunao de motto itai kokoro o kakushitari
Ano hi no watashi wa mada yowakute kantan ni naita kedo
Chotto senobi shite okubyou mo baibai suru
Tokihanatte koko de
Anata ni todoke EMOTION

Donna arashi no naka demo kono koe o todokeyou
Mou osaeru koto wa nai yo shinjiru michi o yukou

Sunao de motto itai kokoro o kakushitari
Ano hi no watashi wa mada yowakute kantan ni naita kedo
Chotto senobi shite okubyou mo baibai suru
Tokihanatte koko de
Anata ni todoke anata ni todoke! EMOTION

 

 

Terjemahan Bahasa Indonesia

Bagai warna warna yang berkumpul
Di jalanan yang berbekas hujan
Diriku yang sekarang apa benar-benar telah berubah?

Tak bisa melangkah dan berkata jujur
Rasa yang tetap seperti ini
Apakah ku berbohong tuk hal yang kusuka?

Ku ingin untuk lebih jujur dan tak menyembunyikan rasa
Diriku hari itu masih terlalu lemah dan mudah untuk menangis
Ku berusaha maju dan meninggalkan ketakutanku
Ku curahkan disini
Dan hanya untukmu EMOTION

Bagai bunga bunga bermekaran
Di dataran yang berbekas hujan
Diriku yang sekarang apa lebih bersinar sebelumnya?

Jika ku mencari sebuah alasan
Ku coba untuk memulainya
Ku akan melakukan hal yang kusukai

Ku ingin untuk lebih jujur dan tak menyembunyikan rasa
Diriku hari itu masih terlalu lemah dan mudah untuk menangis
Ku berusaha maju dan meninggalkan ketakutanku
Ku curahkan disini
Dan hanya untukmu EMOTION

Segala rintangan yang menghalang, kusampaikan rasa ini
Aku tidak akan menahan lagi, apa yang telah kupercaya

Ku ingin untuk lebih jujur dan tak menyembunyikan rasa
Diriku hari itu masih terlalu lemah dan mudah untuk menangis
Ku berusaha maju dan meninggalkan ketakutanku
Ku curahkan disini
Dan hanya untukmu, hanyalah untukmu EMOTION

Penerjemah: Luciel

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *